Wie schon in den Jahren zuvor bereichert eine Fremdsprachenassistentin den Unterricht am Karl-Schiller-Berufskolleg. Ángeles Cuesta Castellanos stammt aus Sevilla und hat in Spanien Deutsch und Englisch studiert und das Studium erfolgreich abgeschlossen. Von Ende September bis Ende Mai 2017 ist sie an unserer Schule, um weitere Erfahrungen im Ausland zu sammeln. Nachdem sie als Studentin bereits ein Jahr in München verbracht hat, kann sie nun in die „Ruhrpottkultur “eintauchen und das vielfältige Angebot in dieser Region genießen.

Die Schülerinnen und Schüler profitieren in vielerlei Hinsicht von Ángeles: die Kommunikation mit einer Muttersprachlerin motiviert, es werden Aussprache- und Kommunikationsübungen gemacht, sie lernen Vieles über die spanische und andalusische Kultur aus erster Hand: Zudem bietet Ángeles im Selbstlernzentrum (dienstags von 13:15-14:45) individuelle Förderung an. Hier können sich die Schülerinnen und Schüler für Klausuren oder mündliche Prüfungen vorbereiten, Hausaufgaben machen, Präsentationen vorbereiten und üben oder Konversation betreiben.

So macht Lernen Spaß!

¡Hola! Me llamo Ángeles, vengo de Sevilla (una ciudad muy bonita al sur de España) y este año estaré en el Karl-Schiller-Berufskolleg como auxiliar de conversación. El año pasado acabé en España mi carrera en la universidad. Allí he estudiado inglés y alemán, concretamente Traducción e Interpretación, y tengo muchas ganas de conocer esta región de Alemania, su cultura y, además, seguir aprendiendo alemán. Ya he vivido un año en Alemania, en Múnich, ¡pero aquí es todo muy diferente!

Este curso estaré por aquí y me gustaría poder ayudaros con vuestro español todo lo posible. Para ello, además de ir a algunas clases, estaré en el Selbstlernzentrum para ayudaros con vuestras tareas o simplemente charlar en español un rato.

¡Animaos a venir! ¡Será divertido!